Cuando se fundó España y el uso de la palabra España

Se suele decir que España se formó  como país cuando los Reyes Católicos, Isabel de Castilla y Fernando de Aragón se casaron y así unieron sus reinos en uno solo. Otros dicen que esto no es exacto y que cada uno de los dos reyes seguía siendo rey de su reino o reinos hasta su muerte, de modo que habría que esperar a la muerte de Fernando en 1516 para poder hablar de un único reino bajo una misma corona, la de Carlos I de España que además heredó años después de su abuelo Maximiliano el título de Emperador del Sacro Imperio Romano, que estaba formado por la actual Alemania, Austria y norte de Italia entre otros territorios.

En ambientes catalanistas se suele argumentar que aunque los territorios de la Corona de Aragón y los de la Corona de Castilla estuvieran con un mismo rey, seguían formados por reinos independientes y España era una especie de federación forzada de reinos con cortes y leyes separadas y que el título de rey de este rey y sus sucesores no era el de "Rey de España" sino  

"Rey de Castilla, de Leon, de Aragon, de las dos Sicilias, de Ierusalen, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorcas, de Sevilla, de Cerdeña, de Cordova, de Corcega, de Murcia, de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias islas y tierra firme del Mar Oceano, Conde de Barcelona, Señor de Vizcaya e de Molina, Duque de Atenas e de Neopatria, Conde de Ruysellon e de Cerdenia, Marqués de Oristan e de Gorciano, Archiduque de Austria e Duque de Borgoña de Bravante."

indicando esto que era rey de muchos reinos, condados y ducados, independientes unos de otros.
Lo cierto es que nuestro rey actual, Felipe VI, sigue poseyendo numerosos títulos como:

Rey de España.
Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilias,nota 3​ de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas Canarias, de las Indias Orientales y Occidentales, y de las Islas y Tierra Firme del Mar Océano.nota 4​
Archiduque de Austria.
Duque de Borgoña y de Brabante, de Milán, de Atenas y de Neopatria.
Marqués de Oristano.
Conde de Habsburgo, de Flandes, del Tirol, de Barcelona, del Rosellón, de la Cerdaña y del Gocíano.
Señor de Vizcaya y de Molina.

y sin embargo esto no significa que León o Aragón sigan siendo reinos independientes o que España no sea un país.

Por otro lado existe cierta bibliografía sobre el uso del título "Rey de España" o similar, por ejemplo en un artículo de ABC https://www.abc.es/historia/abci-desde-cuando-existe-espana-y-nacion-espanola-201610122317_noticia.html podemos leer que la dinastía de los Habsburgo utilizó la designación de Rey de España para hacer referencia a sus posesiones en la Península Ibérica he incluso Felipe II, Heredero de Carlos I, es denominado desde su nacimiento Príncipe de España. También nos dicen que el primer rey que se atrevió a usar el título "Rey de España" fue Felipe V, nuestro primer Borbón tras la guerra de sucesión que llevó a la abolición de los fueros de la Corona de Aragón. Se podría decir en cierta forma que la "fundación" formal u oficial del Reino de España o España a secas fue en esa época.

Curioso es que desde este punto de vista, que es apoyado por los círculos catalanistas o federalistas al negar que la fundación de España fuera antes, que el día de la Diada catalana es en cierto modo una celebración del momento de la fundación oficial del Reino de España. Tal vez debería ser fiesta nacional.

Por otro lado siempre me ha picado la curiosidad sobre desde cuando se usa el término España, y bien, aunque ya se usaba para el territorio de la península Ibérica a partir de la denominación romana Hispania, es interesante ver que en las cartas de Carlos I a Felipe II con instrucciones para el gobierno durante la ausencia del rey en la guerra contra Francia y desde Augusta, Las Cartas de Palamós, Carlos I usa la palabra España varias veces y también usa la palabra "españoles", principalmente en la tercera también llamada testamento político del Emperador, documento que podemos consultar en Cervantes virtual y donde usa las expresiones:  "reinos de España", "gente española", "fronteras hacia [de] España", " las [galeras] de Cataluña y otras marítimas de España", "España", "corona de España".